CYMRAEG
CYMRAEG
ENGLISH
NÔL i’R GYFRES
ISBN 978-1-906587-02-4 Gan Hergé Addasiad Dafydd Jones
Cyhoeddwyd yn 2008 64 tudalen, clawr meddal, 215mm x 295mm
Cyhoeddwyd gyda chefnogaeth ariannol Cyngor Llyfrau Cymru © Hergé Moulinsart tintin.com
MWG DRWG Y PHARO
Mae degau o Eifftolegwyr wedi ceisio dod o hyd i feddrod coll y Pharo Cih-Osgh, ond diflannu o wyneb y ddaear bu ffawd pob un ohonyn nhw. Ar ôl cyfarfod â’r Eifftolegydd ecsentrig, yr Athro Philemon Ananaeas, mae Tintin a’i gi ffyddlon Milyn hefyd yn cael eu hunain yn chwilota am y feddrod – cyn darganfod bod bedd y Pharo yn cynnwys cyfrinach sy’n llawer mwy arswydus na thywod a mymis. Wrth ddod o hyd i gliw dirgel ar fandyn sigâr, mae Tintin a Milyn yn mynd benben â chiwed o smyglwyr cyffuriau, ac yn syrthio’n bendramwnwgl i frwydr ddeallusol yn erbyn dihiryn rhyngwladol.
PRYNU’R LLYFR
Pris £6.99 a chludiant
Dwêd ble wyt ti er mwyn i ni allu ychwanegu’r gost briodol ar gyfer cludiant
RETURN
TO SERIES
MWG DRWG Y PHARO
Scores of Egyptologists have tried to find the lost tomb of the Pharaoh Cih-Osgh; every single one has vansihed. When Tintin and his faithful companion Milyn meet the eccentric Egyptologist Professor Philemon Ananaeas, they are soon involved in the search themselves – and find that the tomb contains a more sinister secret than sand and mummies. Following the clue of a mysterious symbol on a cigar band Tintin and Milyn clash with a gang of drug smugglers, plunging headlong into another dangerous battle of wits with a dangerous international gangster.
buy this book
Price £6.99 plus carriage
Tell us where you are – we’ll add the relevant carriage cost to your book
ISBN 978-1-906587-02-4 By Hergé Adaptation by Dafydd Jones
Published 2008 64 pages, paperback, 215mm x 295mm
Published with financial assistance from the Books Council of Wales © Hergé Moulinsart tintin.com
ENGLISH
KERNEWEK
BREZHONEG
GAEILGE
GÀIDHLIG
SCOTS
YN DOD Â STRAEON STRIBED GORAU’R BYD I’R GYMRAEG
Na greannáin is fearr ar domhan á bhfoilsiú i nGaeilge
A’ foillseachadh nan irisean-èibhinn as fheàrr
san t-saoghal ’sa Ghàidhlig
Ow tyllo an gwella comic strips yn Kernewek y’n norvys
publishin the warld’s brawest comic buiks in Scots
PUBLISHING THE WORLD’S BEST COMIC BOOKS
IN WELSH, CORNISH, IRISH, GAELIC, SCOTS AND ENGLISH
Ar gwellañ bannoù-treset bet embannet e Brezhoneg
a vo kavet ganeomp
Dalen (Llyfrau) Cyf, Tresaith, Ceredigion SA43 2JH | Cymru | Kembra | Bro Gembre | An Bhreatain Bheag | A’ Chuimrigh | Wales
+44(0) 1239 811442 | dalen@dalenllyfrau.com | © Dalen (Llyfrau) Cyf 2021 a phartneriaid | Termau/Terms | Preifatrwydd/Privacy